Schools in Buffalo, Kansas, the US. Schools locations in Buffalo, Kansas. Find the nearest schools locations, near you. All types of business services School All schools in Buffalo Altoona-Midway High/Middle Schools School +1 620-537-7711 20704 U.S. 75, Buffalo, Kansas 66717 Write a review Phone Website Directions Buffalo School Superintendant School +1 620-537-7721 20584 U.S. 75, Buffalo, Kansas 66717 Write a review Phone Website Directions